Logo

Su di noi

2 Betriebe - eine Philosophie

I'azienda di famiglia
Bachmann

Benvenuti nel sito web congiunto delle famiglie Bachmann Konrad e Bachmann Josef.

Le due aziende sono presentate singolarmente di seguito.

Questo è un testo dattiloscritto. È possibile vedere se tutte le lettere sono presenti e che aspetto hanno.

Famiglia Bachmann

Bachmann Konrad e Rosa

img.png

Familienwappen

bachmann_konrad_logo.png

Konrad Bachmann, fratello minore di Josef Bachmann, era un fabbro di formazione che non ha mai abbandonato il suo amore per il legno come prodotto naturale.

Decise quindi di sostenere l'esame per diventare intagliatore a Ortisei nel 1988. Dopo aver lavorato per due anni nell'azienda del fratello Josef Bachmann, Konrad ha aperto il proprio negozio a Valdaora nel 1989. Fin da giovane ha iniziato a incorporare nei suoi modelli in legno le numerose impressioni raccolte come amante della natura, cacciatore e fotografo di animali selvatici. Il famoso lettino Bachmann, il lettino Gloria, la scultura della sicurezza e molte altre opere sono state create in questo modo.

Sua moglie, Rosa Bachmann, lavora al suo fianco da 20 anni e insieme cercano sempre di realizzare nuove idee e di soddisfare i desideri dei clienti. Da molti anni la Holzschnitzerei Bachmann Konrad è presente ai mercatini di Natale di Essen, Kassel e Dortmund.

Kontakt:

Holzschnitzerei Bachmann Konrad
Piazza Floriani 17a
39030 Valdaora (BZ) - Sudtirolo

Bachmann Josef e figli

bg.png

Familienwappen

vektor-smartobjekt.png

Scultura in legno Bachmann Josef, Johannes ed Elias.

L'azienda tradizionale di sculture in legno Bachmann è stata fondata nel 1972 da Bachmann Josef. Josef Bachmann scoprì la sua passione per il legno, ai suoi occhi la materia prima più bella, in tenera età. Anche suo padre, un contadino di montagna di Anterselva, si divertiva a scolpire durante i lunghi mesi invernali. Josef ha frequentato la scuola d'arte in Val Gardena e successivamente ha studiato per alcuni anni con il noto maestro scultore del legno Favio Pancheri. Dopo aver completato l'apprendistato e con grande motivazione, Josef Bachmann aprì il suo laboratorio nel marzo del 1972. Già da bambini, i suoi figli Johannes ed Elias si divertivano a guardare le spalle del padre mentre scolpiva, proprio come faceva lui con il padre. Nel corso degli anni, anche Johannes ed Elias hanno imparato questo mestiere e dal 2002 lavorano nell'azienda di famiglia.

Da diversi anni il trio di Anterselva partecipa anche a numerosi mercatini di Natale in Germania. L'azienda di famiglia espone le sculture in legno che produce durante l'anno a Francoforte sul Meno, Duisburg e Lipsia.

Il nostro negozio si trova nel centro storico di Brunico.

Kontakt:

Scultura in legno Bachmann KG d. Bachmann Johannes & Elias
Hawardstrasse 9
39030 Anterselva Mittertal (BZ) - Alto Adige

Dal 1989

Bachmann 
Konrad

L'artista

dietro i prodotti

al negozio
companydetailed.png